Run the numbers

Definition

To perform calculations or financial analysis, often said by people who have no intention of actually doing the math themselves. The prelude to finding out you can't afford it.

Example Usage

Can you run the numbers on this acquisition? I need to know how much we're about to overpay.

Origin

Financial analysis terminology from mid-20th century

Fun Fact

When executives say 'run the numbers,' they mean 'find numbers that support my already-made decision.'

Source: Financial analysis terminology

Related Terms

Beginner

reach out

To contact someone, reimagined as a caring gesture rather than just sending an email. The corporate phrase that makes spam sound like emotional support.

💼 Corporate / Business

Beginner

consultation

A formal meeting with a professional where you pay them to listen to your problems and hopefully provide solutions, common in healthcare, legal, and business settings. It's essentially the paid version of asking for advice, except this person actually has credentials. Think of it as speed-dating with expertise, but less awkward and more expensive.

💼 Corporate / Business

Intermediate

vrin

A strategic analysis framework (Value, Rarity, Inimitability, Non-substitutability) that you were supposed to learn in business school, except your professor got distracted talking about economic moats for a month straight. Now you're staring at the exam wondering why those four weeks of rambling didn't actually teach you how to use the damn thing.

💼 Corporate / Business

Intermediate

retro

The fashionable celebration of things from decades past, because apparently we've run out of new ideas. In business contexts, short for 'retrospective'—a meeting where teams discuss what went wrong and promise to do better next time (spoiler: they won't). The aesthetic choice that lets you charge premium prices for furniture that looks suspiciously like what your grandparents threw out.

💼 Corporate / Business

Intermediate

boomerang

When something returns to bite you in ways you didn't anticipate, usually referring to strategies, policies, or decisions that backfire spectacularly. In HR and employment, it's also an employee who left the company only to return later, often for more money. The corporate equivalent of "I told you so" in physical form.

💼 Corporate / Business

Intermediate

Friday voice

That insufferable tone of joy and freedom that bubbles out when you're about to have multiple days off while everyone else suffers through their workweek. Not actually restricted to Fridays—this vocal phenomenon can occur on any day preceding your personal weekend, making you the most hated person in the office. Your enthusiasm is their pain.

💼 Corporate / Business

Translate This Term

See “Run the numbers” in Corporate Speak, Gen-Z Slang, Pirate Speak, and more.

Try the Translator

Share This Term

Post on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Discover a Term

Beginner

aslr

age sex location race...